Dieses Jahr am MTG:
Joanna Wall, unsere englische Fremdsprachenassistentin. Sie ist über das Programm des Pädagogischen Austauschdienstes hier bis Ende Mai 2012.
Hallo von der Englischsprachassistentin
Mein Name ist Joanna Wall und ich bin im Jahre 2011-12 die Englischsprachassistentin am MTG. Im Moment bin ich im vorletzen Jahr meines Studiums in Oxford, wo ich „Modern Languages“ (Französisch und Deutsch) studiere. Ich bin aber ursprünglich aus Scunthorpe, eine industrielle Stadt in Nordostengland, dessen Name ganz schwierig auszusprechen ist! Ich habe mich jahrelang dafür interessiert, ein Auslandsjahr als Sprachassistentin zu machen und habe letztes Jahr sogar ein Praktikum an einer deutschen Grundschule gemacht. In der Oberstufe hatten wir Sprachassistentinnen aus Frankreich, Deutschland und Österreich und ich fand es sehr interessant, über die jeweilige Kultur von echten Muttersprachlerinnen zu lernen. Ich freute mich, als ich Ende Juni erfuhr, dass ich eine Stelle in Deutschland erhalten hatte und finde es spannend, jetzt mit den Schülern und Lehrern hier in Montabaur zu arbeiten, Euch Großbritannien zu zeigen und auch selbst Deutschland zu entdecken. Ich hoffe, es wird für uns alle ein schönes Jahr!
My name is Joanna and I´ll be the English Language Assistant here, at the Mons Tabor Gymnasium for the academic year 2011-12. I am currently in my penultimate at Oxford where I am studying Modern Languages (French and German). I am originally from Scunthorpe, an industrial town with a name which is difficult to pronounce! I’ve always been interested in spending a year abroad as a language assistant and even completed a work experience placement at a German primary school last year. At sixth-form college we had assistants from France, German and Austria and I thought it was great to learn about the different cultures from the native speakers themselves. I was delighted when I found out that I had been allocated a post in Germany and am excited about working with the pupils and teachers here in Montabaur, showing you Britain and discovering Germany myself. I hope we all have a fantastic year ahead of ourselves!
Julia Munoz Fernández ist unsere spanische COMENIUS-Assistentin bis Ende März 2012
Hallo!
Mein Name ist Julia Muñoz Fernández, ich bin aus Spanien, genauer gesagt aus Ceuta, einer kleinen Stadt an der nördlichen Küste Afrikas, umringt vom marrokkanischen Territorium.
Ich habe Jura an der Universität von Granada studiert und bin dieses Jahr fertig geworden. Eigentlich tut mir das sehr leid, weil ich einige unvergessliche Jahre in dieser Stadt verbracht habe. Aber: alles Gute muss eines Tages enden, um etwas Neues, hier in Deutschland zu beginnen, von dem ich hoffe, dass es gleich gut oder gar besser wird. Der Grund meines Aufenthaltes hier ist, dass ich eine neue, andersartige Kultur kennenlernen möchte, ihre Bräuche und auch das Schulsystem, von dem ich denke, dass es anders als das anderer Länder und ziemlich gut ist. Ich möchte tun, was ich kann, um den Schülern und Lehrern etwas von Spanien zu erzählen und eines Tages nach Spanien zurückkehren, um dort zu erzählen, was ich hier gelernt habe und was mir die Erfahrung hier gebracht hat. Außerdem würde ich gerne ein bisschen Deutsch lernen (etwas, was - glaube ich - sehr schwierig wird, weil Deutsch...) und mein Englisch verbessern.
In Deutschland wohne ich momentan in Koblenz, was eine wirklich schöne Stadt ist mit der Altstadt und den Wegen an Rhein und Mosel, mit jener Landschaft auf den Hügeln dahinter voll riesiger Bäume - wie auf einer Postkarte!
Nun, gut, ich verabschiede mich und hoffe, dass ich bis zum Ende meiner Zeit hier im März viele von euch kennenlernen werde.
Viele Grüße!
Mein Name ist Julia Muñoz Fernández, ich bin aus Spanien, genauer gesagt aus Ceuta, einer kleinen Stadt an der nördlichen Küste Afrikas, umringt vom marrokkanischen Territorium.
Ich habe Jura an der Universität von Granada studiert und bin dieses Jahr fertig geworden. Eigentlich tut mir das sehr leid, weil ich einige unvergessliche Jahre in dieser Stadt verbracht habe. Aber: alles Gute muss eines Tages enden, um etwas Neues, hier in Deutschland zu beginnen, von dem ich hoffe, dass es gleich gut oder gar besser wird. Der Grund meines Aufenthaltes hier ist, dass ich eine neue, andersartige Kultur kennenlernen möchte, ihre Bräuche und auch das Schulsystem, von dem ich denke, dass es anders als das anderer Länder und ziemlich gut ist. Ich möchte tun, was ich kann, um den Schülern und Lehrern etwas von Spanien zu erzählen und eines Tages nach Spanien zurückkehren, um dort zu erzählen, was ich hier gelernt habe und was mir die Erfahrung hier gebracht hat. Außerdem würde ich gerne ein bisschen Deutsch lernen (etwas, was - glaube ich - sehr schwierig wird, weil Deutsch...) und mein Englisch verbessern.
In Deutschland wohne ich momentan in Koblenz, was eine wirklich schöne Stadt ist mit der Altstadt und den Wegen an Rhein und Mosel, mit jener Landschaft auf den Hügeln dahinter voll riesiger Bäume - wie auf einer Postkarte!
Nun, gut, ich verabschiede mich und hoffe, dass ich bis zum Ende meiner Zeit hier im März viele von euch kennenlernen werde.
Viele Grüße!
Hola!
Mi nombre es Julia Muñoz Fernández y soy de España, exactamente de Ceuta una pequeña ciudad situada al norte de África colindante con el país de Marruecos.
Estudié la carrera de derecho en la Universidad de Granada, la cual he finalizado este año y me ha dado mucha pena ya que he pasado unos años inolvidables en esa ciudad, pero bueno todo lo bueno se acaba pero para empezar algo nuevo aquí en Alemania que espero que sea igual o mejor. El motivo que me ha traido aquí es poder conocer otra cultura diferente, sus costumbres y también el sistema educativo que pienso que es diferente a otros países y bastante bueno y poder aportar todo lo que pueda a los alumnos y profesores y del mismo modo regresar a España y contar y enseñar todo lo que he aprendido y me ha aportado esta experiencia También me gustaría aprender un poco de alemán ( cosa que veo muy difícil porque el alemán...) y perfeccionar mi inglés.
En Alemania vivo exactamente en la ciudad de Koblenz que es un preciosidad, el casco antiguo y el paseo que tiene por el Rhín y el Mosel con ese paisaje al fondo lleno de enormes árboles es de postal.
Bueno me despido y espero que hasta el fín de mi estancia aquí que será en Marzo pueda conocer a muchos de vosotros.
Un saludo!
Mi nombre es Julia Muñoz Fernández y soy de España, exactamente de Ceuta una pequeña ciudad situada al norte de África colindante con el país de Marruecos.
Estudié la carrera de derecho en la Universidad de Granada, la cual he finalizado este año y me ha dado mucha pena ya que he pasado unos años inolvidables en esa ciudad, pero bueno todo lo bueno se acaba pero para empezar algo nuevo aquí en Alemania que espero que sea igual o mejor. El motivo que me ha traido aquí es poder conocer otra cultura diferente, sus costumbres y también el sistema educativo que pienso que es diferente a otros países y bastante bueno y poder aportar todo lo que pueda a los alumnos y profesores y del mismo modo regresar a España y contar y enseñar todo lo que he aprendido y me ha aportado esta experiencia También me gustaría aprender un poco de alemán ( cosa que veo muy difícil porque el alemán...) y perfeccionar mi inglés.
En Alemania vivo exactamente en la ciudad de Koblenz que es un preciosidad, el casco antiguo y el paseo que tiene por el Rhín y el Mosel con ese paisaje al fondo lleno de enormes árboles es de postal.
Bueno me despido y espero que hasta el fín de mi estancia aquí que será en Marzo pueda conocer a muchos de vosotros.
Un saludo!